В Севастополе возникают проблемы с переоформлением прав на недвижимость из-за того, что топонимические названия не совпадают с теми, что указаны в документах. Разъяснения по данному вопросу дала заместитель председателя Заксобрания города Екатерина Алтабаева, сообщает пресс-служба ведомства 16 декабря.

С указанной проблемой столкнулись жители проспекта Героев Сталинграда. Как оказалось, в их российских паспортах значится адрес «улица Героев Сталинграда». Аналогичная проблема преследует живущих в селе Родниковое граждан. Их населённый пункт «прозвали» в документах «Родниковское».

Как пояснила Екатерина Алтабаева, вопрос уже проработан.

«Ранее поступали обращения, связанные с проблемами, возникшими при оформлении документов граждан, проживающих на улице Косарева (им указывали на то, что улица носит название Александра Косарева). Вместе с Правительством города мы выяснили, что существует решение Севастопольского городского Совета, принятое 26 января 2010 года, которым утверждалось правильное написание топонимов города на русском языке», — рассказала она.

Документ (Решение Севастопольского городского Совета № 9139 от 26.01.2010 «Об утверждении временного списка написания русских названий проспектов, улиц, переулков, площадей и других объектов топонимики города Севастополя в украинской транслитерации») действует и сегодня.

«Поэтому все интерпретации в топонимических названиях являются нарушением», — сообщает пресс-служба Законодательного Собрания города Севастополя.

Ранее публиковалась информация о том, что в Севастополе в государственной регистрации кадастра наблюдаются очереди. Также, директор одного из местных агентств недвижимости пояснила, как оформить наследство на недвижимость.