Единоросс: перевод документов с украинского противозаконен

Перевод документов с украинского языка на русский противоречит российскому законодательству. Такое заявление изданию «Примечания» 29 января сделал глава думской фракции «Единая Россия» Владимир Васильев в свете массовых жалоб, поступающих от жителей Крыма и Севастополя.

Он отметил, что по закону все документы на территории Крыма и Севастополя можно подавать на украинском языке.

«Сегодня мы изучаем множество обращений граждан. Мы видим, что людей посылают в коммерческие структуры, чтобы они платили за перевод. И суммы довольно внушительные — более двух тысяч рублей», — сообщил он.

Политик возмущается, что гражданам необходимо платить за перевод, «а это законом не установлено».

«В связи с этим мы намерены обратиться в прокуратуру», — заявил глава единороссов.

Владимир Васильев также добавил, что на сегодняшнем заседании фракции присутствовал глава Министерства по делам Крыма Олег Савельев, которому известно о данной проблеме.

«Министр сказал, что он, со своей стороны, на ряд вопросов повлиять не может. Однако мы можем действовать в рамках парламентского контроля и защищать интересы наших граждан, обращаясь в прокуратуру, органы МВД и другие ведомства», — подытожил депутат.

Напомним, что для получения российского паспорта в 2015 году придётся «раскошелиться», оплатив не только госпошлины, но и нотариальную заверку перевода документов на русский язык. А позже говорилось о том, что замену украинских документов для крымчан хотят сделать бесплатной.